24.12.2010 – Chressmett op Kölsch
In diesem Jahr feierte die Paulusgemeinde nun zum dritten Mal ihre „Chressmett op Kölsch“. Unser Pastor Manfred Amon hatte dazu im Vorfeld mit viel Liebe zum Detail sämtliche Texte sowie den gesamten liturgischen Ablauf ins Kölsche übersetzt.
Selbst von den katastrophalen Straßenverhältnissen hatten sich rund neunzig Besucher nicht abhalten lassen, an diesem besonderen Gottesdienst teilzunehmen, ja, sogar der Weihnachtsmann und Nikolaus waren erschienen. Die beiden wurden aber gleich zu Beginn im Dialoch zur Ennstemmung aus der Feier „verbannt“, um den eigentlichen Sinn der Weihnacht, nämlich Christi Geburt, feiern zu können.
Es ist schon gute Tradition geworden, dass auch in diesem Jahr das Friedenslicht aus Bethlehem an die Besucher verteilt wurde. Der kleine Johannes, „dem Pastuur singe Fründ“,
brachte nicht nur das Licht in die abgedunkelte Kirche, sondern kümmerte sich auch um den Aufbau der Krippe und half bei der Altarbereitung.
Das Duo SakkoKolonia trug mit seinem integrierten Liveprogramm wie in den vergangenen Jahren zur lebendigen Gestaltung unserer Christmette bei.
Zum Ende der Mette gelang es den SakkoKolonias mit „Jangk, saach et alle Minsche“, die kölsche Version des Gospels „Go, tell it on the mountain“, die Besucher zum Mitsingen und –klatschen zu motivieren.
Daneben ließ es sich unser “Hausmusiker” Ulrich Hinterberg nicht nehmen, zur Austeilung der hl. Kommunion sowie danach mit seiner kölschen Version des “Halleluja” (ursprünglich vom 1997 verstorbenen Singer-Song-Musiker Jeff Buckley) die Herzen der Menschen zu bewegen.
Zum Schluss war man sich einig: Wer sich aufgrund der Wetterlage vom Besuch hat abhalten lassen, der hat was verpasst! Die persönlichen Kommentare sowie die Einträge in unserem Gästebuch auf der Website bestätigen dies auf eindrucksvolle Weise.
Unser besonderer Dank gilt allen Beteiligten, die zum Gelingen der kölschen Mette beigetragen haben: unserem Pastor, Dekan und Bischofs-Vikar Manfred Amon, der die gesamte Mette sowohl initiativ als auch liturgisch betreute, den Sprechern/innen Christine Abel-Himmel, Ulrich Hinterberg, der ebenso für die musikalische Gestaltung sorgte, Raymond Hamacher, Birgitt Euting sowie „dem Pastuur singem Fründ“ Johannes Hamacher und – last, but not least – als musikalischer Höhepunkt, dem Duo SakkoKolonia.
Allen Besuchern ebenfalls ein herzliches Dankeschön, dass sie trotz des Wetters gekommen sind und mit uns diesen Höhepunkt des christlichen Jahres gefeiert haben.
Die Paulusgemeinde möchte Sie an dieser Stelle alle ganz herzlich einladen, das Jahr 2011 in unserer ersten Messe des Jahres am
Samstag, 01.01.2011, 17:00 Uhr, mit Neujahrs-Einzelsegnung
zu begrüßen.